본문 바로가기

음악앨범726

My Name is Nobody (Ennio Morricone) https://youtu.be/gcAsGZT1bIU?si=tBs8q2gfKl8Vtnou 2024. 3. 12.
Les Parapluies de Cherbourg (Claude Ciari) 기타 연주곡 https://youtu.be/5chMHixwGfI?si=cB2bsNMMgqyEoUV4 2024. 3. 11.
내가 말했잖아 (로커스트) https://youtu.be/S3-Jq3rL4tY?si=TA7PrtHCsFEFgXyq 내가 말했잖아 (로커스트) 내가 말했잖아 기쁠땐 웃어 버리라고 복사꽃 두뺨이 활짝 필 때까지 내가 말했잖아 슬플땐 울어 버리라고 슬픔이 넘칠땐 차라리 웃어 버려 소녀야 왜 또 이 밤 이다지도 행복할까 아이야 왜 또 이 밤 이다지도 서글플까 내가 말했잖아 기쁠땐 웃어 버리라고 복사꽃 두뺨이 활짝 필 때까지 내가 말했잖아 슬플땐 울어 버리라고 슬픔이 넘칠땐 차라리 웃어 버려 소녀야 왜 또 이 밤 이다지도 행복할까 아이야 왜 또 이 밤 이다지도 서글플까 2024. 3. 10.
恰似你的溫柔 (鄧麗君, 등려군) 가사번역 https://youtu.be/aWfMIiJ-TpI?si=S_2PJLbpzvxM0rG0恰似你的溫柔 (鄧麗君) 그대의 따사로움과 같을 테니까요 (등려군) 某年某月的某一天 어느 해 몇 월 며칠인가 就象一張破碎的臉 초췌한 얼굴을 한 채 難以開口道再見 안녕이란 말을 할 수 없었어요 就讓一切走遠 모든 것을 멀리 보내버리기가 這不是件容易的事 그리 쉽지 않았지만 我們去都沒有哭泣 우린 아무도 울지 않았어요 讓它淡淡的來 사랑은 가만히 다가왔다가 讓它好好的去 사랑은 아무렇지 않게 떠났어요 到如今年復一年 하지만 해가 바뀌어 지금에 이르러도 我不能停止懷念 그리움은 멈추지 않네요 懷念你懷念從前 그대를 그리워하고 옛 일을 그리워하며 但願那海風再起 다시 바닷바람 불어오기만 기다려요 只為那浪花的手 그 물보라의 손길은 마치 그대의 손.. 2024. 3. 8.
나만의 방식 (김기하) https://youtu.be/aQwi5RfFQHc?si=WdTdfnwpFh9uBLFN 나만의 방식 (김기하) 아직 세상이 날 버린건 아니야 운명 속에 길들여진 그런 인생이 싫었어 거친 사막에 피어난 푸르른 선인장처럼 불꽃같은 삶을 살고 싶어 나만의 방식으로 낡은 청바지에 운동화라면 세상 끝까지 가겠어 바람처럼 은빛 동전처럼 살겠어 자유롭게 그렇게 멋진 여자하고 사랑도 하고 실연도 당해봤지만 내뿜은 담배 연기처럼 잊었어 스쳐 지나가는 사랑이라고 불타는 젊음이야 동전같은 인생이야 모진 현실이 파도처럼 밀려와도 아무 두려움도 갖지 않아 약해지지 않아 야망도 불같이 뜨거운 야망을 이루지 못했던 지난 꿈을 이뤄가겠어 포기하지도 주저하지도 않겠어 이제는 다시 울지 않겠어 눈물없이 사랑도 불같이 뜨거운 사랑을 죽어.. 2024. 3. 5.
Graduation Tears (진추하 Chelsia Chan) 가사번역 https://youtu.be/GuczwdaCBCE?si=kz95TFdtv_JxnjhG Graduation Tears (진추하 Chelsia Chan) And now is the time to say goodbye to the books And the people who have guide me along They showed me the way to joy and happiness My friends How can I forget the fun we had before 이제 교과서와 안녕을 고할 때인것 같아요 그리고 나를 이끌어준 사람들과도 그들은 내게 즐거움과 행복의 길을 열어주었지요 내 친구들이여 우리와 나누었던 정을 어찌 잊으리오 I don't know how I would go on with o.. 2024. 2. 24.
봄비 (김장훈, 알리) https://youtu.be/Ujml0NzeoXg?si=U0kcXUb9vSbc1jTo 봄비 (김장훈, 알리) 물새듯 돈이 나가 약간 힘들죠 게다가 감기 몸살 아주 죽겠죠 혼자 사는 것도 지겨워요 나도 누가 제발 안아줘요 왠지 봄비가 반갑네요 사랑했던 기억이 막 떠올라요 첫사랑 그리고 첫키스 봄비에 왠지 막 차올라요 My love is like a weather 메마른 내 가슴에 It’s only getting better 사랑을 적셔줘 Your love is shining brighter 이 봄비에 봄비에 I’m loving you forever 넌 마치 봄비처럼 다가와 살며시 봄비처럼 내려와 나를 적시고 사랑을 주고 내 맘을 흔들어놓고 가 oh 넌 마치 봄비처럼 다가와 살며시 봄비처럼 내려와 입을 맞.. 2024. 2. 22.
누구라도 그러하듯이 (염정아) https://youtu.be/pUI5kuPM2Oo?si=Ug5zN_oRhaMn4EPg 누구라도 그러하듯이 (염정아) 누구라도 그러하듯이 길을 걸으면 생각이 난다 마주보며 속삭이던 지난 날의 얼굴들이 꽃잎 처럼 펼쳐져 간다 소중했던 많은 날들을 빗물처럼 흘려보내고 밀려오는 그림움에 나는 이제 돌아다본다 가득찬 눈물 너머로 아~ 누구라도 그러하듯이 거울을 보면 생각이 난다 어린시절 오고가던 골목길에 추억들이 동그랗게 맴돌아 간다 가슴 속에 하얀 꿈들을 어느 하루 잃어버리고 솟아나는 아쉬움에 나는 이제 돌아다 본다 가득찬 눈물 너머로 아~ 누구라도 그러하듯이 눈을 감으면 생각이 난다 헤어지던 아픔보다 처음 만난 순간들이 잔잔하게 물결이 된다 눈이 내린 그 겨울 날 첫사랑을 묻어버리고 젖어드는 외로움에 나는 .. 2024. 1. 15.
붉은 노을 (이문세) https://youtu.be/laTwNsKrGrE?si=JiFNJrSSjB8ij18a 붉은 노을 (이문세) 붉게 물든 노을 바라보면 슬픈 그대 얼굴 생각이나 고개 숙이네 눈물 흘러 아무 말 할 수가 없지만 난 너를 사랑하네 이 세상은 너 뿐이야 소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 그 세월 속에 잊어야할 기억들이 다시 생각나면 눈감아요 소리 없이 그 이름 불러요 아름다웠던 그대 모습 다시 볼 수 없는 것 알아요 후회 없어 저 타는 노을 붉은 노을처럼 난 너를 사랑하네 이 세상은 너 뿐이야 소리쳐 부르지만 저 대답 없는 노을만 붉게 타는데 어데로 갔을까 사랑하던 슬픈 그대얼굴 보고싶어 깊은 사랑 후회 없어 저 타는 붉은 노을처럼 난 너를 사랑하네 이 세상은 너 뿐이야 소리쳐 부르지만 저 대답.. 2024. 1. 5.
Auld Lang Syne (André Rieu) https://youtu.be/11wYCgYms2I?si=1-CmRehEXcztCAI2 2023. 12. 31.
Endless rain (X-Japan) 가사번역 https://youtu.be/QhOFg_3RV5Q?si=ac7LxrDZBo2_D0KJ Endless rain (X-Japan) I'm walking in the rain 난 빗속을 걷고있어요 行くあてもなく傷ついた身體濡らし 유끄아떼모나꾸 기즈쯔이타카라다누라시 정처없이 상처받은 몸을 적시우며 絡みつく凍りのざわめき 가라미쯔꾸 고오리놋자와메끼 휘감겨붙은 얼음의 부서지는 소리 殺し續けて 彷徨ういつまでも 코로시쯔즈케테 사마요오 이쯔마데모 감정을 계속 삭이며 방황해요 언제까지라도 Until I can forget your love 내가 당신을 잊을 수 있는 그때까지 眠りは麻藥 네무리와마야끄 잠은 마약과 같이 途方にくれた心を靜かに溶かす 토호오니끄레타 고코로오 시즈카니 도카스 어찌할 바 모르는 마음을 평온히 가라앉혀요.. 2023. 12. 27.
빙고 (거북이) https://youtu.be/dRXqAYWZw_c?si=uWG4iuV6g-WJhHWl 빙고 (거북이) ladies and gentleman 아싸 또 왔다 나 아싸 또 왔다 나 기분 좋아서 나 노래 한곡 하고 하나 둘 셋 넷 터질 것만 같은 행복한 기분으로 틀에 박힌 관념 다 버리고 이제 또 맨 주먹 정신 다시 또 시작하면 나 이루리라 다 나 바라는대로 지금 내가 있는 이 땅이 너무 좋아 이민따위 생각 한 적도 없었고요 금 같은 시간 아끼고 또 아끼며 나 비상하리라 나 바라는대로 산 속에도 저 바다 속에도 이렇게 행복할 순 없을거야 랄랄랄라 구름타고 세상을 날아도 지금처럼 좋을 수는 없을거야 울랄랄라 모든게 마음 먹기 달렸어 어떤게 행복한 삶인가요 사는게 힘이 들다 하지만 쉽게만 살아가면 재미없어 빙고 .. 2023. 12. 26.
신호등 (이무진) https://youtu.be/Fc9fVi-_DWE?si=9w_IFQb7YO28vfP8 이제야 목적지를 정했지만 가려한 날 막아서네 난 갈 길이 먼데 새빨간 얼굴로 화를 냈던 친구가 생각나네 이미 난 발걸음을 떼었지만 가려한 날 재촉하네 걷기도 힘든데 새파랗게 겁에 질려 도망간 친구가 뇌에 맴도네 건반처럼 생긴 도로 위 수많은 동그라미들 모두가 멈췄다 굴렀다 말은 잘 들어 그건 나도 문제가 아냐 붉은색 푸른색 그 사이 3초 그 짧은 시간 노란색 빛을 내는 저기 저 신호등이 내 머릿속을 텅 비워버려 내가 빠른지도 느린지도 모르겠어 그저 눈앞이 샛노랄 뿐이야 솔직히 말하자면 차라리 운전대를 못 잡던 어릴 때가 더 좋았었던 것 같아 그땐 함께 온 세상을 거닐 친구가 있었으니 건반처럼 생긴 도로 위 수많은 조명.. 2023. 12. 12.
사랑이라는 건 (전유나) https://youtu.be/WXN_FHLk1dQ?si=VDmbrQckVgEFVAKJ 사랑이라는 건 (전유나) 사랑이라는 건 장난감처럼 이리저리 끼워 맞출 수가 없잖아 있는 그대로 느끼면서 뜨거운 마음으로 사랑하면 돼 기다릴 때엔 초조하고 일분일초 가는 시간은 너무 따분하지만 창문 너머로 그대 모습 보일 때면 내 가슴 뛰네 숨기던 너의 비밀이 붉은 입술에 새겨져 있네 나만을 사랑한다고 어쩜 말할 것도 같은데 워워워 왜 망설이나 워워워 왜 망설이나 사랑이라는 건 꾸밈이야 웬일인지 자기도 몰래 자꾸 예뻐지는 걸 있는 그대로 보이기엔 초라하게 느껴지는걸 좋아한다고 말은 안 해도 수줍음에 타는 그 표정이 너무 귀여워 바라만 보는 내 모습이 예 어쩌면 더 귀여울 줄 몰라 숨기던 너의 비밀이 붉은 입술에 새겨져있.. 2023. 12. 8.
Rockin' Around The Christmas Tree (Brenda Lee) 가사번역 https://youtu.be/2nlZN570YFM?si=QvSawYy6apM5QX2B Rockin' Around The Christmas Tree (Brenda Lee) Rockin' around the Christmas tree At the Christmas party hop Mistletoe hung where you can see Every couple tries to stop Rockin' around the Christmas tree Let the Christmas spirit ring Later, we'll have some pumpkin pie And we'll do some caroling 크리스마스트리 주위에서 춤추기 크리스마스 파티에서 나뭇가지에 달린 미스틀토가 보이는 곳 모든 커플이.. 2023. 12. 6.
사랑스러워 (김종국) https://youtu.be/r7OJ9LnboCY?si=RDioibPOsWQDSPSy 사랑스러워 (김종국) 워 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워 워 니가 나의 여자라는 게 자랑스러워 기다림이 즐겁고 이젠 공기마저 달콤해 이렇게 너를 사랑해 세상이 힘들어도 널 보면 마음에 바람이 통해 이런 게 사는 거지 이런 게 행복이지 이제야 느끼게 됐어 나는 온종일 우울해도 널 보면 머리에 햇빛이 들어 이렇게 놀라운 게 사랑이지 기다린 보람이 있어 지난번 사랑처럼 울까봐 한참을 망설였지만 보채지 않고 나를 기다려준 너 편안하게 스며들어와 워 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워 워 니가 나의 여자라는 게 자랑스러워 무뚝뚝하던 내가 종일 싱글벙글 웃잖아 대체 내게 무슨 짓을 한 거야 워 그림자와 뒷모습까지 사랑스러워 워 부끄.. 2023. 12. 6.
기도 (정일영) https://youtu.be/Y6Me-IOyorA?si=_yW5idpD6tiOAIzh 기도 (정일영) 혹시 나를 떠나려는 그대맘이 힘든 나를 위해서 그런 이유인가요 하루만큼 멀어져도 괜찮아요 그대 어디 있어도 사랑인걸 믿어요 그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보던 그대 눈빛 작은 그대 어깨조차도 안아 줄 수 없던 내가 싫었죠 언제까지 슬픈 운명 우릴 갈라놓아도 또 다시 그대 맘을 울리지는 않을거에요 어떤 것도 나의 그댈 대신할 수 없기에 이제는 그대보다 소중한건 내게 없단걸 아나요 나를 보며 웃는 그대 그 미소가 내겐 너무나 벅찬 그런 행복인걸요 더 가까이 기대 와도 괜찮아요 그대 숨결 느끼는 지금 이 순간처럼 그땐 난 미쳐 몰랐죠 나를 보던 그대 눈빛 작은 그대 어깨조차도 안아 줄 수 없던 내가 싫었죠 언제.. 2023. 12. 2.
돌멩이 (마시따밴드) https://youtu.be/hiTa489HNhg?si=paJ2eRyaj9bPgLBs 돌멩이 (마시따밴드) 흙먼지가 날리고 비바람이 불어와 뼈속까지 아픈데 난 이를 악문다 아등바등 거리는 나의삶을 위해서 내 맘둘곳 찾아서 난 길을 떠난다 나는 돌멩이 이리치이고 저리치여도 굴러가다 보면 좋은날 오겠지 내 꿈을 찾아서 내사랑 찾아서 나는 자유로운 새처럼 마음껏 하늘을 날고싶어 굴러 난 굴러간다 내 몸이 부서져 한줌의 흙이되도 굴러 난 굴러간다 내 사랑 찾아서 내 꿈을 찾아서 머뭇거릴 새 없이 모두 지나버렸어 시간이라는 놈은 피도 눈물도 없어 구르고 또 굴러서 멍 투성이가 되도 세상끝에 홀로서 당당히 선다 나는 돌멩이 이리치이고 저리치여도 굴러가다 보면 좋은날 오겠지 내 꿈을 찾아서 내사랑 찾아서 나는 자유.. 2023. 11. 23.
좋은 사람 있으면 소개시켜줘 (럼블피쉬) https://youtu.be/sWbxlGh5jEQ?si=slor2Kk_9w99fxzE 좋은 사람 있으면 소개시켜줘 (럼블피쉬) 좋은 사람 있으면 소개시켜줘 때로는 물처럼 때로는 불처럼 진심으로 나만을 사랑할 수 있는 성숙하고 성실한 사람이라면 좋겠어 좋은 사람 있으면 소개시켜줘 사랑에도 연습은 있는 거기에 아주 조그만 일에도 신경을 써주는 사랑 경험이 많은 사람이라면 좋겠어 나에겐 아픈 상처가 있는데 과거가 없는 사람은 부담스러워 한번쯤은 실연에 울었었던 눈이 고운 사람 품에 안겨서 뜨겁게 위로받고 싶어 혼자임에 지쳤던 내 모든걸 손이 고운 사람에게 맡긴 채 외로움을 잊을 수 있다면 좋은 사람 있으면 소개시켜줘 만남 그 자체에 연연하기보다 한번을 만나더라도 그 때 분위기에 최선을 다하려는 사람이라면 좋.. 2023. 11. 18.
사랑과 영혼 (클론) https://youtu.be/ol-lUD-jJr8?si=4cZgcogYm2kNb0Gc 사랑과 영혼 (클론) 난 내 자신이 너무도 싫다 너 없이도 살아갈 수 있는 내 모습이 싫다 항상 니 곁에서 영원히 널 지켜주며 너와 함께 할꺼라고 다짐했는데 난 너 와의 약속을 지키지 못한 채 오늘도 한 순간 순간 너를 잊고 살아 가며 난 눈물조차 말라 버린 가슴으로 지나가는 시간속에 너를 잊어 가고 있어 너 여야 만 했어 너 아니면 안됐지 나의 영혼 까지 모두 바쳐 사랑 할 사람 하지만 넌 나만 혼자 남겨 둔 채 돌아올 수 없는 먼 곳으로 떠나 갔지 넌 너무 행복 했다고 말을 했지 내 사랑을 모두 갖고 떠날 수 있다 면서 넌 식어 가는 손으로 내 손을 잡고 마지막 그 순간 까지만 난 널 지켜 달라 했지 그대여 이제 .. 2023. 11. 18.
One (이소정. Friends ST.) 가사번역 https://youtu.be/_tBTlA2r8Gg?si=a_WSevlkiFFrxMsj One (이소정. Friends ST.) When I saw you for the first time I knew you were the one You didn't say a word to me But love was in the air 당신을 처음 봤을 때 난 당신이 그 사람이라는 걸 알았어요 당신은 내게 한마디도 하지 않았어요 하지만 사랑은 공기 중에 있었죠 Then you held my hand Pulled me into your world From than on my life has changed for good Now are never feel lonely again Cuz you are in my life .. 2023. 11. 15.

티스토리툴바