再見! 我的愛人 (鄧麗君 등려군) 가사번역

https://youtu.be/R20bOB4Rwu4

 

再見! 我的愛人 (鄧麗君 등려군) 

Good bye my love
안녕 내 사랑

我的爱人再见
안녕 내 사랑

Good bye my love
안녕 내 사랑

相见不知哪一天
언제 또 만날 지 모르지만

我把一切给了你
나의 모든것을 당신에게 주었어요

希望你要珍惜
소중히 간직해 주세요

不要辜负我的真情你
내 진정한 사랑을 실망시키지 말아줘요

Goodbye my love
안녕 내 사랑

我的爱人再见
안녕 내 사랑

Goodbye my love
안녕 내 사랑

从此和你分离
이제 당신과 헤어 지네요

我会永远永远爱你在心里
나는 영원히 마음속으로 당신을 사랑할 거예요

希望你不要把我忘记
나를 잊지 말아주세요

我永远怀念你我　
나 영원히 그대를 잊지 못할 거예요

温柔的情怀念你
따스한 마음 속에 숨어있는

热烘的心怀念你　
당신의 열정이 그리울 거예요

甜蜜的吻怀念你
감미로운 키스도 그리울 거예요

那醉人的歌声　
당신이 취해서 부르는 노래도

怎能忘记这段情
어떻게 그 사랑을 잊을 수 있겠어요

我的爱再见　
언젠가 또 만나요

不知哪日再相见
언제 또 만날 지 모르지만

再見了我的愛人
안녕 내 사랑

我將永遠不會忘記你
나 영원히 그대를 잊지 못할 거예요

也希望你不要把我忘記
당신도 나를 잊지 말아 줘요

也許我們還會有見面的一天不是嗎
혹시 우리 다시 만날 날이 있겠지요 안 그래요

GOOD BYE MY LOVE
안녕 내 사랑

我的愛人再見
안녕 내 사랑

GOOD BYE MY LOVE
안녕 내 사랑

從此和你分離
이제 당신과 헤어 지네요

我會永遠永遠愛你在心裡
나는 영원히 마음속으로 당신을 사랑할 거예요

希望你不要把我忘記
나를 잊지 말아주세요

我會永遠懷念你
나는 당신을 영원히 사랑할 거예요

溫柔的情懷裡熱紅的心懷念你
따스한 마음 속에 숨어있는 당신의 열정이 그리울 거예요

甜蜜的吻懷念
감미로운 키스도 그리울 거예요

你那醉人的歌聲
당신이 취해서 부르는 노래도

怎能忘記這段
어떻게 그 사랑을 잊을 수 있겠어요

我的愛再見不知那日再相見
내 사랑 안녕 언제 또 만날 지 모르지만

我的愛我相信
내 사랑을 나는 믿어요

總有一天能再見
언젠가는 다시 만날 수 있으리라는 것을.