Rockin' Around The Christmas Tree (Brenda Lee) 가사번역
https://youtu.be/2nlZN570YFM?si=QvSawYy6apM5QX2B
Rockin' Around The Christmas Tree
(Brenda Lee)
Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple tries to stop
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later, we'll have some pumpkin pie
And we'll do some caroling
크리스마스트리 주위에서 춤추기
크리스마스 파티에서
나뭇가지에 달린 미스틀토가 보이는 곳
모든 커플이 멈추려고 노력해
크리스마스트리 주위에서 춤추기
크리스마스 정신을 울려
나중에 우리는 호박 파이를 먹을 거야
그리고 우리는 몇 곡 부를 거야
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing, "Let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly"
감정이 벅차오를 때 까지
네가 들을 때
"우리는 즐거워지자"
"호박가지로 홀을 장식하자" 노래가 들리면
Rockin' around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone's dancin' merrily
In the new old-fashioned way
크리스마스트리 주위에서 춤추기
행복한 휴일을 보내
모두가 즐겁게 춤추고 있어
옛날 방식으로 말이야
You will get a sentimental feeling
When you hear
Voices singing, "Let's be jolly
Deck the halls with boughs of holly"
감정적인 느낌이 올 거야
네가 들을 때
"우리는 즐거워지자"
"호박가지로 홀을 장식하자" 노래가 들리면
Rockin' around the Christmas tree
Have a happy holiday
Everyone's dancin' merrily
In the new old-fashioned way
크리스마스트리 주위에서 춤추기
행복한 휴일을 보내
모두가 즐겁게 춤추고 있어
옛날 방식으로 말이야.